Yagorath's Caustic Spray deals damage in an area, and will hit your ult drones if she shoots at you. Try to stay out of range or out of sight so it's harder for her to target you.
Terminus's axe can cleave through your shield and will hit your ultimate drones, and his Shatterfall will make it hard to run. Keep at a distance from him at all times if possible.