Nullify, nullify, nullify. Bait Maeve into the open, then hit her with the good ol' Nullify beam. More often than not, her Nine Lives will still be on cooldown, and someone else is gonna be there to kill her.
Believe it or not, if you're good at tracking, Jenos can get good poke damage on Drogoz if he's in the air. Strategize with your team to see if you can find a way to poke him out of the air and someone on the ground can finish him off.
In the event the Evie is using Reprieve and relying on her Ice Block, Scorn would be a great counter. Be wary, however; the relatively skilled Evie players can just blink away and have you gone seconds later
It’s hard to escape a good Skye. However, she has no mobility aside from movement speed, so if one jumps out at you, Flutter straight up and flick down shots on her before she can lock on again. Use Seedling if available.