When dealing with a Drogoz stay away from clustered areas and use prediction shots to try to shoot him out of the air. Ignore him if you can but if you have to fight him make sure to Use blink as often as possible to keep damage to a minimum
Evie has one of the best mobility and damage output in the game put in the right hands. Wormhole is the best Legendary and should be your go to pick. The other 2 can also be good but its really deck dependent.