It's tempting to rush a Grover, but unless isolated, he can sustain long enough to survive the fight. Be sure to close the distance between Grover, but prioritizing cauterize will finish the exchange much faster.

Using Moji, run up to Grover and swiftly execute him as his throwing axe will not do enough damage to kill you up close.